RSS

თარგმანი უნგრულიდან – შანდორ პეტეფი

18 Aug

***
მიწავ, ნეტავ რა ჭამე, ასე რამ მოგაწყურა,
რომ ამდენმა სისხლმა და ცრემლმა ვერ დაგარწყულა?

***
Mit ettél, föld, hogy egyre szomjazol?
Hogy annyi könnyet s annyi vért iszol?

 

ტეგები: , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / შეცვლა )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / შეცვლა )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: